КОнечно, настоящее! Во всех паспортах так и записано. Просто русскому уху очень непривычное. Думают, что Ирина, или Марина, или РЕгина. РАньше Рину Зелёную вспоминали, но она по-правде была Екатерина. А вот иностранцы воспринимают нормально, никто не переспрашивает. В Италии, даже говорят, часто встречается.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-11-10 05:24 am (UTC)Просто русскому уху очень непривычное. Думают, что Ирина, или Марина, или РЕгина. РАньше Рину Зелёную вспоминали, но она по-правде была Екатерина.
А вот иностранцы воспринимают нормально, никто не переспрашивает. В Италии, даже говорят, часто встречается.