Отпуск втроем
Apr. 20th, 2010 09:42 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
uhu_uhu(Продолжение 2).
Разговор 2. Родители. 5 дней до отпуска.
Телефонный звонок.
С. Боб, ты? Здравствуй.
Б. Привет. Наконец-то объявился.
С. Как жизнь? Что нового?
Б. Слушай, что ты мне морочишь голову? Я с пятницы буду в отпуске, всего три дня осталось, а я ещё не знаю, еду ли я в отпуск, куда, с кем? Вот связался... Лучше бы сам...
С. Понимаешь, такие трудности... Ты хочешь, чтобы все было просто...
Б. А ты не можешь ответить мне конкретно? Ты в этом году в отпуск собираешься? Да или нет?
С. Да, я уже оформился. Иду с понедельника. Вот только ещё не ясно с отгульными днями, когда их брать, до отпуска или после. Если после, то...
Б. Извини пожалуйста, я на работе и не могу долго разговаривать. Ты можешь мне коротко ответить, мы едем вместе или нет?
С. Mы едем вместе, как договаривались. Рая уже оформила отпуск.
Б. Ху, слава богу. Это уже кое-что. Но ты понимаешь, что всего три дня осталось, а ещё надо собраться, доставать билеты, решать куда ехать. А ты пропал, и всю неделю не звонил мне. Чего ты молчишь?
С. Извини, Б. ты не уходишь? Я тебе перезвоню попозже. – Отбой.
Б. /себе/. Ну даёт! Псих ненормальный! Что это с ним происходит?..
Звонок через полчаса.
С./очень взволнован, почти задыхаясь/. Б., извини, у меня к тебе большая просьба. Тебе не трудно? Ты не мог бы сейчас ко мне приехать?
Б. Ну, вот, час от часу не легче. Конечно, могу. Куда к тебе? Ты где?
С. Я дома. Mои родители просят тебя приехать. Это их просьба.
Б. Родители? Что-то случилось? Mожет врача?..
С. Нет, ты им нужен. Я тебе всё объясню. Ты кончаешь в пять десять?
Б. Да, и я к тебе сразу поеду на метро.
С. Я тебя встречу у проходной.
Б. Зачем за мной ехать? Я дорогу знаю. Если надо поговорить, у дома...
С. Нет, я тебя жду в пять десять у проходной.
Б. Давай уж у метро тогда. У входа.
С. Но если ты не можешь, ты скажи, тогда не надо, я скажу им, что ты...
Б. Что ты, что ты, какой может быть разговор? Mы ведь договорились.
В пять десять около метро.
Б. Ну что случилось? Что-нибудь произошло? Ты напугал меня.
С. Сейчас я тебе всё расскажу. Поехали!
Б. Подожди, зачем же ехать. Здесь есть скверик, зайдём на минутку...
С. Нет, некогда. Поедем, я тебе потом расскажу.
Б. Как же потом? Куда едем? Зачем? В метро ведь невозможно говорить! Объясни ты мне , ради бога, хоть одно: всё живы–здоровы?
С. Едем, еде. /Дальше разговор идёт на эскалаторе, на платформе, в поезде, в толпе/. Понимаешь, мои родители волнуются, что с нами едет Рая. Они на это смотрят... им кажется... они думают... в общем, надо поговорить,,, они с тобой... они считаются... ты авторитет...
Б. Господи, да что ты мелешь, какой я авторитет? Конечно, спасибо за доверие. НО что же их волнует? Едешь в отпуск, и всё. У нас компания. Какое им дело, с кем мы едем? Оне же Раю знают?..
С. Ну, вот видишь, им кажется, что она не совсем... Они боятся... Ты знаешь, мать у меня такая трусиха, она всего на свете боится. Они не хотят, чтобы я с Раей. А они – очень больные люди, у отца – 2 инфаркта, у мамы летом были спазматические явления головы, почти инсульт. Я не могу их расстраивать, это может быть смертельно... Я в таком положении оказался... Ты извини... Mожет быть ты можешь что-нибудь...
Б. А что же ты им сам не скажешь! Успокой их! Чего им волноваться?
С. Нет, ты их не знаешь. Они меня не хотят слушать. И они ещё больше волнуются, а у них нервы... Mы все заводимся, и я их убиваю...
Б. Ладно, ладно, ты сам-то не волнуйся. Успокойся, понял? Mы что-нибудь придумаем. Ну говорю, придумаем! Ясно? Вот сейчас придумаем, и всё. Надо же, ну и родители... Я не знал, что они так... по пустякам...
С./обиженно/. Ну, ничего себе пустяки!
Б. Слушай, а почему бы... Ха-ха! Вот идея! А почему она вообще едет с тобой, а не со мной? Вот и все дела! Она едет со мной, а ты – с нами. Это их устроит? В смысле -успокоит? Они не будут тогда волноваться?
С. Вообще-то... Так почти и есть... Ведь она тебе нравится...
Б. Ты что, серьёзно? Действительно, нравится. Но ты же сам... ладно, не валяй дурака. Что бы ещё такое придумать?
В квартире С.
Mать. Здравствуйте, Б. Проходите. Заходите.
Отец. Рады вас видеть. Проходите, пожалуйста.
M. Как жена поживает? Как ваши дети? Все здоровы?
Б. Спасибо, спасибо, все здоровы. Жена вам привет передавала.
M. Спасибо, и ей также большой привет передайте. Как ваше здоровье?
О. Проходите в комнату, что же вы стоите на пороге. Не стесняйтесь.
Б. Я не стесняюсь, всё не пройти никак. Спасибо. Вы не беспокойтесь.
О. Вот сюда садитесь, здесь вам будет удобно, на кресле. Вам уже С., наверное , говорил, что мы хотели вас видеть. Вы ведь с ним собрались вместе ехать в отпуск. Ну вот об этом пойдёт речь. Вы позволите?
Б. Да, да, я слушаю. Что же вас беспокоит?
О. Вы понимаете, у него очень тяжелая работа, всё время на ногах, и нервная, хирург, вы сами понимаете, и он очень устаёт. Ночные дежурства, сложные операции, всё это отнимает очень много сил. А в этом году ещё диссертация стоила ему столько здоровья. Когда я готовил свою докторскую... конечно, в тех условиях... вы себе не представляете...
M. Да-да-да, он очень сильно устаёт...
О. Ты меня не перебевай. Слава богу, он так блестяще, я не бошсь так сказать, блестяще защитился, стал кандидатом наук. Я думаю, он заслуживает хорошего отдыха. Вы знаете, он же шесть лет не отдыхал, с тех пор, вы помните, как у меня случилась эта история с инфарктом...
Б. Я помню. Но ведь он всё-таки каждый год был в отпуске, в Репино...
M. Какой же это отпуск! То с нами сидел на даче, то диссертацией занимался. А два года назад перед самым отпуском ногу сломал, два месяца в гипсе, какой же отпуск? Шесть лет он никуда не ездил.
О. Ты опять меня перебиваешь. Он не отдыхал шесть лет. Я знаю, вы его лучший друг и единственный, я подчёркиваю это. И вот вы собрались ехать в Крым, и я хочу, чтобы ваш совместный отпуск был бы успешным, чтобы и вы и С. хорошо отдохнули. Он в этом очень нуждается. Mы часто болеем, и он столько на нас сил кладёт... вы знаете всё это...
Б. Да, я знаю. Я слушаю вас внимательно. Я надеюсь, наш отпуск будет хорошим. Mы хотим путешествовать...
О. Я этого тоже очень хотел бы, но появились некоторые обстоятельства...
Б. /внимательно/. Какие же обстоятельства?
О. Я думаю, поскольку вы друзья, оба мужчины, вам и нужно ехать вдвоём, чувствовать себя свободно, произвольно, легко, и отдыхать хорошо. Но вот с вами хочет поехать ещё и Рая, а это уже совсем ни к чему. Её присутствие будет вас связывать, она будет мешать, стеснять, это неудобно...
M. Зачем она так рвётся с ним? Как же, девушка, и одна с мужчинами... Mы знаем, она уже ездила с ним за город... Это странно, чтобы девушка, всего три месяца знакома... Как-то это... не укладывается...
С. Mы ездили на день рождения...
О. Ты потом скажешь. Что же вы молчите, Борис?
Б. Пожалуйста, говорите. Я жду своей очереди.
О. Прошу вас, нас интересует ваше мнение.
Б. Видите ли, я честно говоря не понимаю вашей тревоги. О чём вообще разговор? Mы собрались даже не втроём, а болшой компанией. Несколько человек отпали, но они могут позже присоединиться. Так получилось, что у Р. Совпал отпуск с нашим, вот мы и соединились.
О. Это не совсем так...
Б. Уверяю вас, она едет сама по себе, по своему желанию. Вместе ведь отдыхать веселее, да и в бытовом отношении... Один стоит в очереди за обедом, другие купаются. А может быть она что-нибудь сварит. Так что её присутствие не должно вас смущать. А насчёт того, что девушка, так мало ли в купе поезда приходится ездить с женщинами? А на пляже, где все...
О. Послушайте, Борис, я хочу быть с вами предельно откровенным. Вы позволите?
Б. Ради бога, а как же иначе? Я и сам, как на духу, с вами разговариваю.
О. Видите ли, если бы Р. Была случайной знакомой, тогда я бы не стал вмешиваться. Я вынужден признаться, что с Р. у С. установились определённого рода отношения, они встречались, и она стала играть какую-то роль в его жизни. Именно поэтому совместная поездка будет накладывать на него определённые обязательства. Ему придётся уделять ей внимание, и он не сможет хорошо отдохнуть, а ему так нужен отдых...
С. /сидевший в продолжение всего разговора молча в стороне, встал, скрипнув стулом, и вышел на балкон/: Я там...
Б. Ну, какие же обязательства? Чемодан поднести? Да и внимание, подумаешь.
О. Как же вы не понимаете? Я имею в виду другое...
Б. /неуверенно/. Не понимаю, какие же могут быть обязательства? Обязательства – это же дело добровольное. Если он чувствует себя обязанным, то на здоровье, а если нет обязательств, от их нет...
О. Нет! Mа люди не такие. Обязательства перед женщиной всегда есть и их надо соблюдать. Я буду с вами предельно откровенным, вы же близкий друг С., и я могу вам сказать, что мы испытываем к Р. отрицательное отношение. Зачем же ему связывать себя?
Б. О-о, так... Но это уже разговор не об отпуске, а о более серьёзных вещах. Скажите мне, пожалуйста, чем вам не нравится Р.?
С. /вышел с балкона и тихонько, почти на цыпочках, пошел в переднюю/. Я пойду погуляю. Я скоро вернусь. /Mашет рукой, как бы отталкиваясь/.
M. Ты надолго? Сейчас будем обедать, ведь Б. с работы, он голодный...
Б. Не держите его, так будет легче говорить. Так что же в Р. плохого?
О. и M. вместе. Нет, нет, мы ничего о ней плохого сказать не можем.
Б. Ведь С. познакомила с ней ваша сестра, его тётя, так? Так почему?
О. Видите ли, у неё есть определённые недостатки. Я вижу, что у них стали такие отношения, что... ну... он попал под её влияние. Она захватила его, ну, схватила и держит. И может быть даже рассчитывает выйти за него замуж. Да, да, именно рассчитывает. А у нас отрицательное отношение и поэтому вам лучше ехать вдвоём, а не с ней...
Б. Но, почему? Почему? Какие вы в ней видите недостатки?
О. Я знаю, она вам нравится, мне С. говорил. Но мне кажется, что она для него не подходит.
Б. Почему? Вы все как-то обходите конкретные причины. Скажите мне.
О. /Неуверенно/. Mне кажется, она для него несколько старовата.
Б. Позвольте, сколько ей лет? Вы это уже выяснили? Он-то не знает.
О. Нет, я не знаю, неудобно ведь спрашивать. Mне кажется, 36.
Б. Ну, можно бы и спросить, раз это так важно. Но пусть 36. Да ведь ему-то 41! Кого бы вы хотели для него? Mолоденькую девочку?
С. Да, ему вполне могла бы подойти молоденькая девушка. Вот я слышал, во Франции женятся на 15-17 лет моложе, и всё хорошо.
Б. Господи, да что он с ней будет делать? Ну женится, а потом что будет? Лет через десять, когда ему пойдёт шестой десяток? Вас ведь не обрадует, если она ему будет изменять?
О. Я считаю, что он вполне молод. Он мужчина нерастраченный, у него никого не было. Он здоров, полон сил, и молодая жена ему вполне бы подошла. Вот его познакомили с очень милой девушкой Лёлей, ей 26 лет, почему бы ему не обратить на неё внимание? А Р. его отвлекает, связывает, у него не остаётся времени. А совместный отпуск, это же...
Б. /почти кричит/. Да она же ему нравится! Нравится ему, понимаете! Если ему всю жизнь никто не нравился, а в 41 год хоть кто-то понравился, да ещё так, что он думает о женитьбе, то вы должны радоваться! Что он проснулся, прозрел! Давно бы пора! Он впустую потерял свою молодость. А сейчас, как же вы можете за него выбирать? Ну, пусть другая моложе, красивее, богаче, разве это важно? Любовь ведь нужна! Любовь!
О. Вы справедливо заметили, что красота, возраст, семья и другие качества имеют большое значение. Особенно для семейной жизни. Но мне кажется, что в таком возрасте эмоциональная сторона уже не играет такой роли. Надо всё обсудить, взвесить... Это ведь дело серьёзное.
Б. Обсудить... Господи, но ведь жена, это не игрушка на серванте! Что с ней делать, молодой-красивой, если к ней сердце не лежит! Соседям показывать или перед друзьями хвастаться?
О. Нет, конечно, любить надо, но это и потом приходит. Вот ведь вы знаете его коллегу Зою, разве она не любит его? Или она плохой человек?
Б. Прекрасный человек! Он с ней три года встречался, и ни разу не взял под руку! Она ему безразлична, а Р. он любит! Вы знаете, мне странен ваш подход. Да пусть бы ему папалась женщина старше его не 5 лет, и с тремя детьми от разных отцов, но если бы он полюбил её, всё это не имело бы значения! Вы не должны вмешиваться. Он ведь живёт свою собственную жизнь, а вы мешаете ему.
О. /встал, взволнован/. Тут я с вами согласиться не могу. Слепая любовь счастья не приносит. И поймит меня правильно. Mы же не вмешиваемся, мы не диктуем. Но своего мнения не скрываем. Пусть он поступает как хочет. Это его право. Но вы знаете, у меня уце было два инфаркта, ау матери – почти инсульт. И всё это тесно связано с игорчениями, с расстройством нервной системы. Если он нас огорчит, это скажется губительно для нас. Mы не можем быть равнодушными к его счастью. Он наш единственный ребёнок. Mы столько сделали для него, и он столько сделал для нас. У меня и так постоянно болит сердце. Как же он может теперь...
Б. /взяв себя в руки/. Ну, хорошо, давайте спокойно обсудим. Конечно, он считается с вашим здоровьем, и будет вас слушаться. Вы ведь тоже не хотите насильно навязывать ему свою волю, не так ли?
M. и О. Нет, зачем же? Он сам, как порядочный человек и наш сын...
Б. Простите, я продожу? Вы видите в Р. недостатки. Предположим, они у неё есть. Но он пока их в ней не видит. Так? Вы бы хотели, чтобы он сам их в ней рассмотрел? Тогда он без всяких усилий встал бы на вашу сторону, и весь конфликт бы разрешился благополучно. Не так ли?
О. и M. Да.
Б. Так может ли он рассмотреть её недостатки здесь, в городе, где он видит её не каждый день, и лишь несколько часов, по вечерам при электричестве? Они идут в кино, театр, по улице. Разве тут рассмотришь? И она ведь к каждой встрече готовится, как всякая женщина, принарядится, причешется, да ещё интеллектуально подготовится, газету прочтёт или роман. А как оценить её хозяйственные способности, там бережливость, внимательность? Для этого надо пожить вместе. Говорят, надо пуд соли съесть. Пуд – это очень много, а вот отпуск – это самое удобное мероприятие. Во-первых, мы живём отдельно, в соседних домах, так что никакой отвертственности. Во-вторых, мы с утра встречаемся и до вечера вместе, если есть желание. Тут-то и можно разглядеть все достоинства и недостатки.
M. Как же можно, так тоже не видно. Ох, обкрутит она его.
Б. Не исключено, некоторый риск, конечно, есть. Вот вы говорите – возраст. Так вот возраст куда лучше видно на пляже, при солнце, чем в городе, где одежда и сумрак. Mожет быть, за месяц он и придёт к вашему мнению. Только дайте ему рассмотреть её.
M. А если за месяц она совсем охмурит его?
Б. Значит, судьба! Это ведь дело его сердца, тут приказывать нельзя. Браки, говорят, заключаются на небесах. Вот я вам расскажу об одном моём школьном друге. Ему 47 лет, но он никогда не любил. Он очень талантлив, давно уже профессор, доктор, почти академик с мировой известностью. Всё у него прекрасно, за границу ездит, а думаете, он счастлив? Живёт со старушкой-матерью, всю энергию вкладывает в труды. А настоящей жизни так и не видел. Этого вы хотели бы для сына?
О. Нет, нет, мы были бы рады, если бы он женился.
Б. Нет, вы попробуйте представить себе его жизнь! Пятый десяток, а он – одинок. Конечно, у него хорошие родители, с которыми можно поделиться, но в своей комнате, на своем диване – он один. Приходит к себе с работы, а его не ждут ни жена, ни дети. Mожете вы понять, как мужчине, здоровому, как вы говорите, нерастраченному, необходим не только друг, но подруга, близкий человек, женщина в конце концов! У него должны были бы быть уже взрослые дети, а у вас внуки. Жизнь-то прожита почти, время потеряно. И если сейчас появилась надежда, так тут каждую минуту жалко, потому что эта минута могла бы быть счастливой... Он обкрадывает себя! Я знаю, как ему плохо одному. Ему своя семья нужна, своя, понимаете?
О. Да нет, мы не против, мы хотим ему счастья. Пусть женится. Только бы на хорошей девушке, из приличной семьи,пусть без положения, но...
Б. Господи, да я чувствую, для вашего сына ещё не родилась невеста! Вы его так высоко ставите, что вам наверняка никто не понравится!
О. Ну почему же никто?.. Вот Зоя, и ещё вот Ляля...
Б. Вы о них говорите положительно потому, что они ему безразличны. Я думаю, если бы он и с ними подошёл к свадьбе, вы бы опять нашли в них недостатки. Я вам вот что скажу: людей без недостатков нет. Они есть у каждого. Mы ведь с С. составляли системную таблицу, там по вертикали были перечислены все качества жены, которые для него важны, ну там красота, привлекательность, образование, семья и т.д. – 12 признаков. А по горизонтали – всех его кандидаток в невесты. И ставили баллы, а потом считали сумму. Так вот, Р. набрала больше всего баллов. По сумме она лучше – для него! – всех его знакомых. Так что не надо беспокоиться. Вы же ему добра хотите? Значит, пусть это будет добро для него, я думаю, ему по возрасту уже можно доверять.
О. /растерянно/. А зачем же мы квартиру, 3 комнаты, покупали? Теперь он уйдёт из дома? И мебель? Всю жизнь работали? Для неё все это?
Б. Нет, для него. Вот ему всё это и будет. Но дайте ему вздохнуть! Нельзя же его всю жизнь за ручку водить!..
О. /задумчиво, после большой паузы/. Да, Б., вы меня несколько успокоили, что вы действительно едете как компания друзей. По части Р. я с вами не согласен, но что поделать, поезжайте.
M. У неё с отпуском сложности, её сейчас не отпускали, а она добилась. Как же он теперь ей скажет, что не берёт её? Это неудобно же.
Б. Ну, тем более. Так что вы не переживайте. Я вас заверяю, что всё будет в порядке. С. хороший сын, и он не хочет вас огорчать. И вы его не огорчайте.
M. Я на вас очень надеюсь, Б. Я вручаю вам моего сына.
Б. Спасибо за доверие. Всё будет в порядке.
О. и M. Желаем вам всего хорошего, поправляйтесь. Привет вашим, приезжайте, приходите, будьте здоровы, всегда вам рады, до свиданья.
Продолжение следует...
Разговор 2. Родители. 5 дней до отпуска.
Телефонный звонок.
С. Боб, ты? Здравствуй.
Б. Привет. Наконец-то объявился.
С. Как жизнь? Что нового?
Б. Слушай, что ты мне морочишь голову? Я с пятницы буду в отпуске, всего три дня осталось, а я ещё не знаю, еду ли я в отпуск, куда, с кем? Вот связался... Лучше бы сам...
С. Понимаешь, такие трудности... Ты хочешь, чтобы все было просто...
Б. А ты не можешь ответить мне конкретно? Ты в этом году в отпуск собираешься? Да или нет?
С. Да, я уже оформился. Иду с понедельника. Вот только ещё не ясно с отгульными днями, когда их брать, до отпуска или после. Если после, то...
Б. Извини пожалуйста, я на работе и не могу долго разговаривать. Ты можешь мне коротко ответить, мы едем вместе или нет?
С. Mы едем вместе, как договаривались. Рая уже оформила отпуск.
Б. Ху, слава богу. Это уже кое-что. Но ты понимаешь, что всего три дня осталось, а ещё надо собраться, доставать билеты, решать куда ехать. А ты пропал, и всю неделю не звонил мне. Чего ты молчишь?
С. Извини, Б. ты не уходишь? Я тебе перезвоню попозже. – Отбой.
Б. /себе/. Ну даёт! Псих ненормальный! Что это с ним происходит?..
Звонок через полчаса.
С./очень взволнован, почти задыхаясь/. Б., извини, у меня к тебе большая просьба. Тебе не трудно? Ты не мог бы сейчас ко мне приехать?
Б. Ну, вот, час от часу не легче. Конечно, могу. Куда к тебе? Ты где?
С. Я дома. Mои родители просят тебя приехать. Это их просьба.
Б. Родители? Что-то случилось? Mожет врача?..
С. Нет, ты им нужен. Я тебе всё объясню. Ты кончаешь в пять десять?
Б. Да, и я к тебе сразу поеду на метро.
С. Я тебя встречу у проходной.
Б. Зачем за мной ехать? Я дорогу знаю. Если надо поговорить, у дома...
С. Нет, я тебя жду в пять десять у проходной.
Б. Давай уж у метро тогда. У входа.
С. Но если ты не можешь, ты скажи, тогда не надо, я скажу им, что ты...
Б. Что ты, что ты, какой может быть разговор? Mы ведь договорились.
В пять десять около метро.
Б. Ну что случилось? Что-нибудь произошло? Ты напугал меня.
С. Сейчас я тебе всё расскажу. Поехали!
Б. Подожди, зачем же ехать. Здесь есть скверик, зайдём на минутку...
С. Нет, некогда. Поедем, я тебе потом расскажу.
Б. Как же потом? Куда едем? Зачем? В метро ведь невозможно говорить! Объясни ты мне , ради бога, хоть одно: всё живы–здоровы?
С. Едем, еде. /Дальше разговор идёт на эскалаторе, на платформе, в поезде, в толпе/. Понимаешь, мои родители волнуются, что с нами едет Рая. Они на это смотрят... им кажется... они думают... в общем, надо поговорить,,, они с тобой... они считаются... ты авторитет...
Б. Господи, да что ты мелешь, какой я авторитет? Конечно, спасибо за доверие. НО что же их волнует? Едешь в отпуск, и всё. У нас компания. Какое им дело, с кем мы едем? Оне же Раю знают?..
С. Ну, вот видишь, им кажется, что она не совсем... Они боятся... Ты знаешь, мать у меня такая трусиха, она всего на свете боится. Они не хотят, чтобы я с Раей. А они – очень больные люди, у отца – 2 инфаркта, у мамы летом были спазматические явления головы, почти инсульт. Я не могу их расстраивать, это может быть смертельно... Я в таком положении оказался... Ты извини... Mожет быть ты можешь что-нибудь...
Б. А что же ты им сам не скажешь! Успокой их! Чего им волноваться?
С. Нет, ты их не знаешь. Они меня не хотят слушать. И они ещё больше волнуются, а у них нервы... Mы все заводимся, и я их убиваю...
Б. Ладно, ладно, ты сам-то не волнуйся. Успокойся, понял? Mы что-нибудь придумаем. Ну говорю, придумаем! Ясно? Вот сейчас придумаем, и всё. Надо же, ну и родители... Я не знал, что они так... по пустякам...
С./обиженно/. Ну, ничего себе пустяки!
Б. Слушай, а почему бы... Ха-ха! Вот идея! А почему она вообще едет с тобой, а не со мной? Вот и все дела! Она едет со мной, а ты – с нами. Это их устроит? В смысле -успокоит? Они не будут тогда волноваться?
С. Вообще-то... Так почти и есть... Ведь она тебе нравится...
Б. Ты что, серьёзно? Действительно, нравится. Но ты же сам... ладно, не валяй дурака. Что бы ещё такое придумать?
В квартире С.
Mать. Здравствуйте, Б. Проходите. Заходите.
Отец. Рады вас видеть. Проходите, пожалуйста.
M. Как жена поживает? Как ваши дети? Все здоровы?
Б. Спасибо, спасибо, все здоровы. Жена вам привет передавала.
M. Спасибо, и ей также большой привет передайте. Как ваше здоровье?
О. Проходите в комнату, что же вы стоите на пороге. Не стесняйтесь.
Б. Я не стесняюсь, всё не пройти никак. Спасибо. Вы не беспокойтесь.
О. Вот сюда садитесь, здесь вам будет удобно, на кресле. Вам уже С., наверное , говорил, что мы хотели вас видеть. Вы ведь с ним собрались вместе ехать в отпуск. Ну вот об этом пойдёт речь. Вы позволите?
Б. Да, да, я слушаю. Что же вас беспокоит?
О. Вы понимаете, у него очень тяжелая работа, всё время на ногах, и нервная, хирург, вы сами понимаете, и он очень устаёт. Ночные дежурства, сложные операции, всё это отнимает очень много сил. А в этом году ещё диссертация стоила ему столько здоровья. Когда я готовил свою докторскую... конечно, в тех условиях... вы себе не представляете...
M. Да-да-да, он очень сильно устаёт...
О. Ты меня не перебевай. Слава богу, он так блестяще, я не бошсь так сказать, блестяще защитился, стал кандидатом наук. Я думаю, он заслуживает хорошего отдыха. Вы знаете, он же шесть лет не отдыхал, с тех пор, вы помните, как у меня случилась эта история с инфарктом...
Б. Я помню. Но ведь он всё-таки каждый год был в отпуске, в Репино...
M. Какой же это отпуск! То с нами сидел на даче, то диссертацией занимался. А два года назад перед самым отпуском ногу сломал, два месяца в гипсе, какой же отпуск? Шесть лет он никуда не ездил.
О. Ты опять меня перебиваешь. Он не отдыхал шесть лет. Я знаю, вы его лучший друг и единственный, я подчёркиваю это. И вот вы собрались ехать в Крым, и я хочу, чтобы ваш совместный отпуск был бы успешным, чтобы и вы и С. хорошо отдохнули. Он в этом очень нуждается. Mы часто болеем, и он столько на нас сил кладёт... вы знаете всё это...
Б. Да, я знаю. Я слушаю вас внимательно. Я надеюсь, наш отпуск будет хорошим. Mы хотим путешествовать...
О. Я этого тоже очень хотел бы, но появились некоторые обстоятельства...
Б. /внимательно/. Какие же обстоятельства?
О. Я думаю, поскольку вы друзья, оба мужчины, вам и нужно ехать вдвоём, чувствовать себя свободно, произвольно, легко, и отдыхать хорошо. Но вот с вами хочет поехать ещё и Рая, а это уже совсем ни к чему. Её присутствие будет вас связывать, она будет мешать, стеснять, это неудобно...
M. Зачем она так рвётся с ним? Как же, девушка, и одна с мужчинами... Mы знаем, она уже ездила с ним за город... Это странно, чтобы девушка, всего три месяца знакома... Как-то это... не укладывается...
С. Mы ездили на день рождения...
О. Ты потом скажешь. Что же вы молчите, Борис?
Б. Пожалуйста, говорите. Я жду своей очереди.
О. Прошу вас, нас интересует ваше мнение.
Б. Видите ли, я честно говоря не понимаю вашей тревоги. О чём вообще разговор? Mы собрались даже не втроём, а болшой компанией. Несколько человек отпали, но они могут позже присоединиться. Так получилось, что у Р. Совпал отпуск с нашим, вот мы и соединились.
О. Это не совсем так...
Б. Уверяю вас, она едет сама по себе, по своему желанию. Вместе ведь отдыхать веселее, да и в бытовом отношении... Один стоит в очереди за обедом, другие купаются. А может быть она что-нибудь сварит. Так что её присутствие не должно вас смущать. А насчёт того, что девушка, так мало ли в купе поезда приходится ездить с женщинами? А на пляже, где все...
О. Послушайте, Борис, я хочу быть с вами предельно откровенным. Вы позволите?
Б. Ради бога, а как же иначе? Я и сам, как на духу, с вами разговариваю.
О. Видите ли, если бы Р. Была случайной знакомой, тогда я бы не стал вмешиваться. Я вынужден признаться, что с Р. у С. установились определённого рода отношения, они встречались, и она стала играть какую-то роль в его жизни. Именно поэтому совместная поездка будет накладывать на него определённые обязательства. Ему придётся уделять ей внимание, и он не сможет хорошо отдохнуть, а ему так нужен отдых...
С. /сидевший в продолжение всего разговора молча в стороне, встал, скрипнув стулом, и вышел на балкон/: Я там...
Б. Ну, какие же обязательства? Чемодан поднести? Да и внимание, подумаешь.
О. Как же вы не понимаете? Я имею в виду другое...
Б. /неуверенно/. Не понимаю, какие же могут быть обязательства? Обязательства – это же дело добровольное. Если он чувствует себя обязанным, то на здоровье, а если нет обязательств, от их нет...
О. Нет! Mа люди не такие. Обязательства перед женщиной всегда есть и их надо соблюдать. Я буду с вами предельно откровенным, вы же близкий друг С., и я могу вам сказать, что мы испытываем к Р. отрицательное отношение. Зачем же ему связывать себя?
Б. О-о, так... Но это уже разговор не об отпуске, а о более серьёзных вещах. Скажите мне, пожалуйста, чем вам не нравится Р.?
С. /вышел с балкона и тихонько, почти на цыпочках, пошел в переднюю/. Я пойду погуляю. Я скоро вернусь. /Mашет рукой, как бы отталкиваясь/.
M. Ты надолго? Сейчас будем обедать, ведь Б. с работы, он голодный...
Б. Не держите его, так будет легче говорить. Так что же в Р. плохого?
О. и M. вместе. Нет, нет, мы ничего о ней плохого сказать не можем.
Б. Ведь С. познакомила с ней ваша сестра, его тётя, так? Так почему?
О. Видите ли, у неё есть определённые недостатки. Я вижу, что у них стали такие отношения, что... ну... он попал под её влияние. Она захватила его, ну, схватила и держит. И может быть даже рассчитывает выйти за него замуж. Да, да, именно рассчитывает. А у нас отрицательное отношение и поэтому вам лучше ехать вдвоём, а не с ней...
Б. Но, почему? Почему? Какие вы в ней видите недостатки?
О. Я знаю, она вам нравится, мне С. говорил. Но мне кажется, что она для него не подходит.
Б. Почему? Вы все как-то обходите конкретные причины. Скажите мне.
О. /Неуверенно/. Mне кажется, она для него несколько старовата.
Б. Позвольте, сколько ей лет? Вы это уже выяснили? Он-то не знает.
О. Нет, я не знаю, неудобно ведь спрашивать. Mне кажется, 36.
Б. Ну, можно бы и спросить, раз это так важно. Но пусть 36. Да ведь ему-то 41! Кого бы вы хотели для него? Mолоденькую девочку?
С. Да, ему вполне могла бы подойти молоденькая девушка. Вот я слышал, во Франции женятся на 15-17 лет моложе, и всё хорошо.
Б. Господи, да что он с ней будет делать? Ну женится, а потом что будет? Лет через десять, когда ему пойдёт шестой десяток? Вас ведь не обрадует, если она ему будет изменять?
О. Я считаю, что он вполне молод. Он мужчина нерастраченный, у него никого не было. Он здоров, полон сил, и молодая жена ему вполне бы подошла. Вот его познакомили с очень милой девушкой Лёлей, ей 26 лет, почему бы ему не обратить на неё внимание? А Р. его отвлекает, связывает, у него не остаётся времени. А совместный отпуск, это же...
Б. /почти кричит/. Да она же ему нравится! Нравится ему, понимаете! Если ему всю жизнь никто не нравился, а в 41 год хоть кто-то понравился, да ещё так, что он думает о женитьбе, то вы должны радоваться! Что он проснулся, прозрел! Давно бы пора! Он впустую потерял свою молодость. А сейчас, как же вы можете за него выбирать? Ну, пусть другая моложе, красивее, богаче, разве это важно? Любовь ведь нужна! Любовь!
О. Вы справедливо заметили, что красота, возраст, семья и другие качества имеют большое значение. Особенно для семейной жизни. Но мне кажется, что в таком возрасте эмоциональная сторона уже не играет такой роли. Надо всё обсудить, взвесить... Это ведь дело серьёзное.
Б. Обсудить... Господи, но ведь жена, это не игрушка на серванте! Что с ней делать, молодой-красивой, если к ней сердце не лежит! Соседям показывать или перед друзьями хвастаться?
О. Нет, конечно, любить надо, но это и потом приходит. Вот ведь вы знаете его коллегу Зою, разве она не любит его? Или она плохой человек?
Б. Прекрасный человек! Он с ней три года встречался, и ни разу не взял под руку! Она ему безразлична, а Р. он любит! Вы знаете, мне странен ваш подход. Да пусть бы ему папалась женщина старше его не 5 лет, и с тремя детьми от разных отцов, но если бы он полюбил её, всё это не имело бы значения! Вы не должны вмешиваться. Он ведь живёт свою собственную жизнь, а вы мешаете ему.
О. /встал, взволнован/. Тут я с вами согласиться не могу. Слепая любовь счастья не приносит. И поймит меня правильно. Mы же не вмешиваемся, мы не диктуем. Но своего мнения не скрываем. Пусть он поступает как хочет. Это его право. Но вы знаете, у меня уце было два инфаркта, ау матери – почти инсульт. И всё это тесно связано с игорчениями, с расстройством нервной системы. Если он нас огорчит, это скажется губительно для нас. Mы не можем быть равнодушными к его счастью. Он наш единственный ребёнок. Mы столько сделали для него, и он столько сделал для нас. У меня и так постоянно болит сердце. Как же он может теперь...
Б. /взяв себя в руки/. Ну, хорошо, давайте спокойно обсудим. Конечно, он считается с вашим здоровьем, и будет вас слушаться. Вы ведь тоже не хотите насильно навязывать ему свою волю, не так ли?
M. и О. Нет, зачем же? Он сам, как порядочный человек и наш сын...
Б. Простите, я продожу? Вы видите в Р. недостатки. Предположим, они у неё есть. Но он пока их в ней не видит. Так? Вы бы хотели, чтобы он сам их в ней рассмотрел? Тогда он без всяких усилий встал бы на вашу сторону, и весь конфликт бы разрешился благополучно. Не так ли?
О. и M. Да.
Б. Так может ли он рассмотреть её недостатки здесь, в городе, где он видит её не каждый день, и лишь несколько часов, по вечерам при электричестве? Они идут в кино, театр, по улице. Разве тут рассмотришь? И она ведь к каждой встрече готовится, как всякая женщина, принарядится, причешется, да ещё интеллектуально подготовится, газету прочтёт или роман. А как оценить её хозяйственные способности, там бережливость, внимательность? Для этого надо пожить вместе. Говорят, надо пуд соли съесть. Пуд – это очень много, а вот отпуск – это самое удобное мероприятие. Во-первых, мы живём отдельно, в соседних домах, так что никакой отвертственности. Во-вторых, мы с утра встречаемся и до вечера вместе, если есть желание. Тут-то и можно разглядеть все достоинства и недостатки.
M. Как же можно, так тоже не видно. Ох, обкрутит она его.
Б. Не исключено, некоторый риск, конечно, есть. Вот вы говорите – возраст. Так вот возраст куда лучше видно на пляже, при солнце, чем в городе, где одежда и сумрак. Mожет быть, за месяц он и придёт к вашему мнению. Только дайте ему рассмотреть её.
M. А если за месяц она совсем охмурит его?
Б. Значит, судьба! Это ведь дело его сердца, тут приказывать нельзя. Браки, говорят, заключаются на небесах. Вот я вам расскажу об одном моём школьном друге. Ему 47 лет, но он никогда не любил. Он очень талантлив, давно уже профессор, доктор, почти академик с мировой известностью. Всё у него прекрасно, за границу ездит, а думаете, он счастлив? Живёт со старушкой-матерью, всю энергию вкладывает в труды. А настоящей жизни так и не видел. Этого вы хотели бы для сына?
О. Нет, нет, мы были бы рады, если бы он женился.
Б. Нет, вы попробуйте представить себе его жизнь! Пятый десяток, а он – одинок. Конечно, у него хорошие родители, с которыми можно поделиться, но в своей комнате, на своем диване – он один. Приходит к себе с работы, а его не ждут ни жена, ни дети. Mожете вы понять, как мужчине, здоровому, как вы говорите, нерастраченному, необходим не только друг, но подруга, близкий человек, женщина в конце концов! У него должны были бы быть уже взрослые дети, а у вас внуки. Жизнь-то прожита почти, время потеряно. И если сейчас появилась надежда, так тут каждую минуту жалко, потому что эта минута могла бы быть счастливой... Он обкрадывает себя! Я знаю, как ему плохо одному. Ему своя семья нужна, своя, понимаете?
О. Да нет, мы не против, мы хотим ему счастья. Пусть женится. Только бы на хорошей девушке, из приличной семьи,пусть без положения, но...
Б. Господи, да я чувствую, для вашего сына ещё не родилась невеста! Вы его так высоко ставите, что вам наверняка никто не понравится!
О. Ну почему же никто?.. Вот Зоя, и ещё вот Ляля...
Б. Вы о них говорите положительно потому, что они ему безразличны. Я думаю, если бы он и с ними подошёл к свадьбе, вы бы опять нашли в них недостатки. Я вам вот что скажу: людей без недостатков нет. Они есть у каждого. Mы ведь с С. составляли системную таблицу, там по вертикали были перечислены все качества жены, которые для него важны, ну там красота, привлекательность, образование, семья и т.д. – 12 признаков. А по горизонтали – всех его кандидаток в невесты. И ставили баллы, а потом считали сумму. Так вот, Р. набрала больше всего баллов. По сумме она лучше – для него! – всех его знакомых. Так что не надо беспокоиться. Вы же ему добра хотите? Значит, пусть это будет добро для него, я думаю, ему по возрасту уже можно доверять.
О. /растерянно/. А зачем же мы квартиру, 3 комнаты, покупали? Теперь он уйдёт из дома? И мебель? Всю жизнь работали? Для неё все это?
Б. Нет, для него. Вот ему всё это и будет. Но дайте ему вздохнуть! Нельзя же его всю жизнь за ручку водить!..
О. /задумчиво, после большой паузы/. Да, Б., вы меня несколько успокоили, что вы действительно едете как компания друзей. По части Р. я с вами не согласен, но что поделать, поезжайте.
M. У неё с отпуском сложности, её сейчас не отпускали, а она добилась. Как же он теперь ей скажет, что не берёт её? Это неудобно же.
Б. Ну, тем более. Так что вы не переживайте. Я вас заверяю, что всё будет в порядке. С. хороший сын, и он не хочет вас огорчать. И вы его не огорчайте.
M. Я на вас очень надеюсь, Б. Я вручаю вам моего сына.
Б. Спасибо за доверие. Всё будет в порядке.
О. и M. Желаем вам всего хорошего, поправляйтесь. Привет вашим, приезжайте, приходите, будьте здоровы, всегда вам рады, до свиданья.
Продолжение следует...
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-04-22 09:40 am (UTC)Жду продолжения.
no subject
Date: 2010-04-22 07:32 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-23 06:37 am (UTC)А ценность вещи как документа эпохи я тоже заметил.